Team

Eingetragen

Name und Nachname*

Name Nachname

Geboren am*

Wohnhaft in*

Stadt

Besondere Bedürfnisse*

Schreiben Sie "NICHTS", wenn es nichts zu deklarieren gibt.

Rechnungsinhaber

*

Mutter
Vater
Anderes

Anderes*

Name und Nachname*

Name Nachname

Geboren am*

in*

Wohnhaft in*

Straße und Hausnummer Stadt PLZ / Postleitzahl

Steuernummer*

Telefonnummer*

Email*

Anderer Kontakt

Mutter
Vater
Anderes

Anderes

Name und Nachname

Name Nachname

Telefonnummer

Email

Wählen Sie den Standort

BOZEN (St. Gertraud)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08

BOZEN (Rodari)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08

WATER, SPORT & ENGLISH

seleziona tutto
3° Woche, 20/07 - 24/07
4° Woche, 27/07 - 31/07

SOMMERFRISCHE AM RITTEN...

seleziona tutto
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08
9° Woche, 17/08 - 21/08
10° Woche, 24/08 - 28/08
11° Woche, 31/08 - 04/09

BRIXEN (Tshcötsch)

seleziona tutto
2° Woche, 20/07 - 24/07
3° Woche, 27/07 - 31/07
4° Woche, 03/08 - 07/08
5° Woche, 10/08 - 14/08

BRIXEN (Tschurtscenthaler)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08
9° Woche, 17/08 - 21/08

BRIXEN (Arcobaleno)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08
9° Woche, 17/08 - 21/08

BRIXEN (Albeins)

seleziona tutto
3° Woche, 20/07 - 24/07
4° Woche, 27/07 - 31/07

BRIXEN (St. Andrä)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08

MERAN (O. von Wolkenstein)

seleziona tutto
5° Woche, 20/07 - 24/07
6° Woche, 27/07 - 31/07
7° Woche, 03/08 - 07/08
8° Woche, 10/08 - 14/08

MERAN (Sissi)

seleziona tutto
4° Woche, 20/07 - 24/07
5° Woche, 27/07 - 31/07
6° Woche, 03/08 - 07/08
7° Woche, 10/08 - 14/08

MERAN (Sinich)

seleziona tutto
4° Woche, 20/07 - 24/07
5° Woche, 27/07 - 31/07
6° Woche, 03/08 - 07/08
7° Woche, 10/08 - 14/08

EPPAN (S. Michele)

seleziona tutto
9° Woche, 20/07 - 24/07
10° Woche, 27/07 - 31/07
11° Woche, 03/08 - 07/08
12° Woche, 10/08 - 14/08

LENGMOOS

seleziona tutto
3° Woche, 20/07 - 24/07
4° Woche, 27/07 - 31/07
5° Woche, 03/08 - 07/08
6° Woche, 10/08 - 14/08

SALURN

seleziona tutto
4° Woche, 20/07 - 24/07
5° Woche, 27/07 - 31/07
6° Woche, 03/08 - 07/08
7° Woche, 10/08 - 14/08

Allgemeine Geschäftsbedingungen

*

Die Einschreibung in die sommerlichen Aktivitäten der Sozialgenossenschaft Babel ist verbindlich. Es sind keine Rückerstattungen vorgesehen.

*

Der/die Unterfertigte erklärt nach Maßgabe der Normen des Gesetzes 28/12/2000, n. 445 und folgende, in eigener exklusiver Verantwortlichkeit, darüber Bescheid zu wissen, dass im Falle unwahrer Erklärungen, die Strafen auferlegt werden, die vom Strafgesetzbuch vorgesehen sind, sowie von besonderen Gesetzen des Bereichs.

*

Der/die Unterfertigte erlaubt die Behandlung der persönlichen Daten nach Maßgabe des Legislativ-Dekrets vom 30. Juni 2003, n.196 „Kodex zum Schutz der persönlichen Daten“ und des GDPR (EU-Regelung 2016/679). Das Informationsschreiben bezogen auf die Behandlung von persönlichen Daten und alle Rechte des/der Interessierten sind auf der Homepage www. kinderbabylon.it veröffentlicht.

*

Il sottoscritto autorizza il trattamento dei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e del GDPR (Regolamento UE 2016/679). L’informativa relativa al trattamento dei dati personali e tutti i diritti dell’interessato sono pubblicati sul sito web www.kinderbabylon.it.

*

Der/die Unterfertigte erklärt ausdrücklich dem Verantwortlichen der Zusammensetzung der sommerlichen Assistenz der Sozialgenossenschaft Babel zu erlauben, für alle nötigen Maßnahmen zu sorgen und die Unversehrtheit und die Gesundheit des Kindes zu erhalten, inklusive eines Krankenhausaufenthaltes, bei Notfällen und Unerreichbarkeit derjenigen, welche die elterliche Obsorge ausüben sowie deren Beauftragten, und die Verwaltung diesbezüglich von jeglicher Verantwortung zu befreien.

Der/die Unterfertigte erlaubt der Sozialgenossenschaft Babel Fotos des eigenen Kindes während der Sommer-Aktivitäten zu machen und diese Aufnahmen für nicht kommerzielle Zwecke zu benutzen (z.B. Präsentationen, gedruckte Mitteilungen, Broschüren, Plakate, Homepage, Forschung und Berichte).

Email

Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.

TEAM AMMINISTRATIVO E DI SEGRETERIA

Fatima

Valentina

Ottavia

TEAM DI EDUCATORI

Julia

Enrico

Raffaella

Petra

Marco

Eingetragen

Rechnungsinhaber

Anderer Kontakt

Wählen Sie den Standort

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Iscritto

Intestatario fattura

Altro contatto

Seleziona la/e sede/i

Condizioni generali